* Editorial
La costumbre inveterada no debe autorizar lo que la razón
condena"
(Tomás de Iriarte, 1750-1791 poeta, fabulista y dramaturgo español)
NUNCA SE TERMINA DE SER MEJOR
Con este número se inicia el décimo año en la vida de la revista CESVIMAP. Para los que estuvimos en su génesis, ha sido motivo de satisfacción seguir su crecimiento y observar su proceso de consolidación, hasta convertirse en una referencia entre sus lectores. De este modo, ha cumplido su objetivo más importante, y al que hemos dedicado nuestro empeño: ser útil.El Centro de Experimentación y Seguridad Vial MAPFRE, nacido en 1983 para investigar en la reparación de los automóviles, daba un paso más en 1992 en su tarea divulgadora con la creación de este canal de comunicación. Hasta ese momento, los resultados de los trabajos de CESVIMAP eran conocidos por aquéllos que asistían a nuestros cursos y los que recibían nuestras publicaciones. La revista vino a ampliar ese universo.
CESVIMAP tenía muchas ilusiones puestas en esa labor "difusora de cultura del automóvil", como apuntaba el entonces y hasta hace unos meses presidente de MAPFRE Mutualidad de Seguros, Julio Castelo, en la presentación del primer número. Y esto era así porque todos estábamos convencidos de que la información, y el proceso que permite compartirla, hacía más fáciles las relaciones entre todos los sectores concernidos: aseguradoras y constructores de automóviles, peritos, talleres, fabricantes de equipos y productos de reparación, usuarios, etc.
El diferente grado de conocimiento es un obstáculo que no impide, pero sí dificulta, el entendimiento y la convivencia. Si con la revista CESVIMAP hemos contribuido a reducirlo y, a su vez, a elevar - no importa cuánto - el nivel de información de los agentes involucrados, daremos por bien empleado nuestro trabajo.
Esa es la sensación que perciben quienes ahora hacen la revista CESVIMAP; por tanto, no hay motivo para ceder, sino todo lo contrario. Ha sido esa percepción de sentirse cada vez más útil la que ha inspirado los cambios, pequeños o grandes, que ha sufrido la revista en su andadura. Y estoy seguro de que seguirá siendo así, porque nunca se termina de ser mejor.
Ignacio Juárez Pérez
Director General de CESVIMAP INTERNACIONAL